口语交际丨各种“胖”用英语怎么表达？
Hi, kids! How is your day?
你们知道吗？我的宝宝，一个不到5岁的男生，前两天晚饭的时候跟我说：“妈妈，我不想吃了。”我问为什么，他说“长胖了不好看。我不要长胖。”好吧，可是我真的很喜欢他肉嘟嘟的样子呢。你们的妈妈也一样，不管你们是哪种胖，都不会嫌弃你们哟。今天我们就来看一看各种胖怎么说吧。
1. fat —— 肥的，肥胖的
fat可能是我们见过最多的形容胖的词了，但其实用它来说一个人胖并不是很礼貌哦。所以还是要避免去用的。不过我们可以用overweight来代替。比如：
My father is overweight. He decides to do more exercise to lose weight. 我的爸爸很胖，他决定多做运动来减肥。
不是所有的胖都能用overweight来形容。overweight通常指一个人体重超标。可还有一些人只是比瘦子多了一点肉而已。怎么说呢？
2. chubby —— 圆圆胖胖的，婴儿肥（baby fat）
这个词常用来形容小孩子，胖乎乎，肉嘟嘟的很可爱。也可以用来形容成年人。可以理解为婴儿肥的那种胖。For example:
(1). I am a little bit chubby.
我有一点胖乎乎的。
(2). Do you think I’m too chubby?
你觉得我是不是太胖了？
(3). My baby is very cute with chubby cheeks.
我宝宝的小脸肉嘟嘟的，非常可爱。
3. tubby —— 微胖，矮胖
说一个人tubby，这个人通常是矮矮的，胖胖的，可能还会有个大肚腩。这样的人也很常见，对吧。如：
The twelve-year-old boy grows tubby without exercise. 这个十二岁的男孩因为缺少锻炼越来越胖了。
4. chunky —— 壮实的，结实的
显然，这样身形的人也不能用瘦来形容，对吧。通常你们班里那些擅长体育运动的男生或女生都有着这样的身材。如：
My brother does workout every day. He is very chunky and healthy.
我弟弟每天健身，他非常壮实而且健康。
OK! That’s it for today. See you next time!
-END-
本文转载于小学英语（ID:xxyy100）
看美剧学英语：“你长胖了”怎么说？老友记告诉你
老友记 第七季第6集中钱德勒Chandler对莫妮卡Monica说了这样一句话：
So you can balloon up or you can shrink down and I will still love you.
不论你变胖或是变瘦，我还是会爱你。
这里不得不感叹一下中文和英文在某些时候的用词都是一样的！！！
中文：你胖成了个球！！
英文：You have ballooned up!!
不过我在网上没有找到很多例句，看来这个用法在英文中并没有中文中那么常见。但是以个人对英美文化的了解来说，这并不是因为这个修辞本身的问题，这个比喻还是很贴切的。这种说法如此少见，是因为英美人本身不会对别人的外貌进行评价，特别是这种带有贬义色彩的句子。你要是对外国人说你胖成了个球，别人会认为你这个人没修养。
所以我们在用这种说法的时候可以用在自己身上，自嘲一下应该还是可以的：
I’ve ballooned up. I had to lose weight.
英语中，再有人说你胖,你就这么回击Ta!
胖并没有什么，就是爱吃了一点而已，但是走在路上就怕别人说你怎么又胖了啊，教你几句话，给那些说你胖的人一记漂亮的回击！看以后谁sei还敢说你胖！珍爱胖子，从你我做起~
▉ Eat your rice?
吃你家大米了？
▉Fat is temporary caloric imbalance, but ugly is a permanent genetic malfunction.
胖只是暂时的，而丑却是一辈子的。
▉ The only reason I’m fat is because a tiny body couldn’t store all this personality.
因为太较小的身躯容不下我强大的人格魅力。
▉ That would hurt me if I actually cared about your opinion.
如果我真的那么在乎你的看法，我早就气死了。
▉ Decades later still have to jump public square dancing.
几十年后还是要一起跳广场舞。
▉ If calling me fat can help you feel better about your pathetic life then go ahead.Glad I could help!
如果我的肥胖能让你的悲惨生活好过一点，那我很乐意帮忙！
▉ Dog's favourite food is bone.
喜欢骨头的，是狗。
▉ No way,I have the money I will eat.
没办法,有钱就是舍得吃。
-------------------------------------------
手机上也能学英语？还有机会和外教互动？
搜索微信订阅号：英语天天练（ttabc365）长按可复制
关注后即可口语测评 免费试听！