口语交际丨各种“胖”用英语怎么表达?
Hi, kids! How is your day?
你们知道吗?我的宝宝,一个不到5岁的男生,前两天晚饭的时候跟我说:“妈妈,我不想吃了。”我问为什么,他说“长胖了不好看。我不要长胖。”好吧,可是我真的很喜欢他肉嘟嘟的样子呢。你们的妈妈也一样,不管你们是哪种胖,都不会嫌弃你们哟。今天我们就来看一看各种胖怎么说吧。
1. fat —— 肥的,肥胖的
fat可能是我们见过最多的形容胖的词了,但其实用它来说一个人胖并不是很礼貌哦。所以还是要避免去用的。不过我们可以用overweight来代替。比如:
My father is overweight. He decides to do more exercise to lose weight. 我的爸爸很胖,他决定多做运动来减肥。
不是所有的胖都能用overweight来形容。overweight通常指一个人体重超标。可还有一些人只是比瘦子多了一点肉而已。怎么说呢?
2. chubby —— 圆圆胖胖的,婴儿肥(baby fat)
这个词常用来形容小孩子,胖乎乎,肉嘟嘟的很可爱。也可以用来形容成年人。可以理解为婴儿肥的那种胖。For example:
(1). I am a little bit chubby.
我有一点胖乎乎的。
(2). Do you think I’m too chubby?
你觉得我是不是太胖了?
(3). My baby is very cute with chubby cheeks.
我宝宝的小脸肉嘟嘟的,非常可爱。
3. tubby —— 微胖,矮胖
说一个人tubby,这个人通常是矮矮的,胖胖的,可能还会有个大肚腩。这样的人也很常见,对吧。如:
The twelve-year-old boy grows tubby without exercise. 这个十二岁的男孩因为缺少锻炼越来越胖了。
4. chunky —— 壮实的,结实的
显然,这样身形的人也不能用瘦来形容,对吧。通常你们班里那些擅长体育运动的男生或女生都有着这样的身材。如:
My brother does workout every day. He is very chunky and healthy.
我弟弟每天健身,他非常壮实而且健康。
OK! That’s it for today. See you next time!
-END-
本文转载于小学英语(ID:xxyy100)
“胖”你只会说fat吗?看看美国人怎么说
文/英语老师刘江华
【导读】最近在口语中跟战友分享更多的关于瘦的英语口语,今天来谈下胖相关的单词和句子,一说别人胖你就会想到一个单词fat。但是胖也有很多种哦,听刘老师来分析讲解。
文/英语老师刘江华
在英语中关于“胖”我们首先想到的词就是fat, 下面我来总结些高逼格词汇
big 高壮, 说不上胖, 但也差不多了。
说别人高壮可以用big
chubby 微胖(有点萌萌哒)
He is stocky though not chubby.
他长得敦实, 可并不发胖。可以
stout 矮胖, 扎实
有啤酒肚的人可以用这个词来形容。
obese 过胖的(两百斤以上的样子)
obese [əu'bi:s]
The old man is really obese; it can't be healthy.
那位老人确实过于肥胖了, 不能算是健康。
学更多的英语关注实战英语口语交流
微信订阅号:practiceEnglish (长按可复制关注)
每日分享发音视频纠正,美剧口语,潮流单词
“油腻男”用英语怎么说?
“油腻男”这一词汇,在中文里通常用来形容那些外表邋遢、不修边幅,且生活习性不够健康的男性。在英语中,虽然没有直接对应的词汇,但我们可以创造性地翻译为“Uncle Greasy”或“Oily Guy”,其中“greasy”和“oily”都含有油腻、含油多的意思,能够较好地传达出这一形象。
例句:
- He's such an Uncle Greasy, always wearing dirty clothes and not caring about his appearance.
(他真是个油腻男,总是穿着脏衣服,不在乎自己的外表。) - That oily guy over there smells bad and looks like he hasn't showered for days.
(那边的那个油腻男闻起来很难闻,看起来好几天没洗澡了。)
短语拓展:
- Greasy hair:油腻的头发
- Oily face:油光满面
- Greasy skin:油腻的皮肤
解释:
“啤酒肚”是形容男性因饮酒过多而导致的腹部肥胖现象。在英语中,我们可以使用“beer belly”来表达这一概念。
例句:
- After years of drinking, he developed a noticeable beer belly.
(经过多年的饮酒,他明显有了啤酒肚。) - His beer belly sticks out like a sore thumb at the beach.
(在海滩上,他的啤酒肚格外显眼。)
与身材相关的表达:
- Six-pack abs:六块腹肌
- Potbelly:大肚子(通常指腹部肥胖)
- Flat stomach:平坦的小腹
解释:
“健身达人”是指那些热爱健身、身材管理得当的人。在英语中,我们可以使用“fitness enthusiast”或“gym bunny”来表达这一概念,其中“enthusiast”表示热衷者,“gym bunny”则更口语化,意为健身房常客。
例句:
- He's a real fitness enthusiast, always hitting the gym five times a week.
(他是个真正的健身达人,每周都去健身房五次。) - She's a gym bunny, always looking for new workout routines to try.
(她是个健身房常客,总是尝试新的锻炼计划。)
积极身材管理的英文表达:
- Workout routine:锻炼计划
- Diet and exercise:饮食与锻炼
- Bodybuilding:健美